Kroatisch 

Projekt“Raupe”

pruža podršku i pomoć
roditeljima, samohranim roditeljima,
maloljetnicima, omladini, odraslim
osobama i svim useljenicima

u pitanjima vezanim za

- odgoj
- obiteljske probleme (razvoj djeteta, nasilje, ovisnosti, razvod...)
- obrazovanje (izbor vrtića, školovanje, zapošljavanje...)
- socijalno okruzenje
- kulturna i religiozna događanja i prigode
- zdravstvenu skrb u Njemačkoj
- rad javnih ureda i institucija (u slučaju
zaduženja, podnošenja zahtjeva,
nezaposlenosti ili ponovnog zapošljavanja).

Mi Vas savjetujemo

- uzimajući u obzir kulturu iz koje dolazite
- uz visoku jezičnu kompetenciju
- pouzdano i s uzajamnim povjerenjem
- u kooperaciji s drugim institucijama
- uz diskreciju i poštivanje prava na
privatnost i zaštitu osobnih podataka.